洛根和马库斯两个人一本正经的模样，却遮掩不住逗逼的气质，但随即，他们就察觉到了不对劲：
陆恪也好，记者们也罢，一个个都表情古怪，似笑非笑，无法形容，还是洛根先反应了过来，迟疑地询问到，“我们是不是打断了什么重要提问？说，斑比的……某些生活之类的？”
本来，洛根是准备缓解一下气氛，顺带调侃一下陆恪的。
但陆恪却面带微笑地回了一句，“既然知道了，你为什么还留在这里？难道，你也好奇？”
马库斯忍了忍，再忍了忍，终究还是没有忍住，噗嗤一下就笑了起来，紧接着，所有记者们也都哄笑了起来，洛根一脸无语的表情，握紧了右手拳头，朝着陆恪挥舞了两下，然后转过身，大步大步地离开，同时还补了一句，“马库斯，现在是说，你好奇咯？”
马库斯的笑容也僵硬在了嘴角，梗着脖子，嚷嚷道，“嘿，谁说的！明明是你！”一边说着，一边追了上去，短暂停留，转眼消失。
不远处传来了一阵起哄声，“斑比！吼吼，斑比！”洛根和马库斯也加入了欢呼的行列，今天完成绝杀附加分的大卫-阿肯斯也呼啸而过，一溜烟地从陆恪和记者之间的通道跑了过去，咋咋呼呼地喊着，“斑比，斑比！”
一场胜利，仅仅只需要一场胜利，更衣室的矛盾和冲突都放到了一旁，至少是暂时，至少是此刻。竞技体育可以很复杂，却也可以很简单。
在场所有记者们都可以感受到，这名新秀四分卫正在悄悄融入更衣室。不多，却是一个开始。
“请问一下，你的外号为什么叫做斑比？”一名记者高高举起了右手，扬声询问到。
顺着声音看过去，陆恪就看到了一张熟悉的脸孔，杰伊-福克斯。
他的前任室友，他的大学同学。毕业之后，他们就分道扬镳，走上了截然不同的职业道路。陆恪已经有很长一段时间没有听到杰伊的消息了，常规赛开始之后，一切都开始加速，生活的每一分钟每一秒钟都被塞得满满当当，他甚至就连寻找公寓的时间都没有，所以一直都住在家里。
没有想到，今天居然在这样一个场合重逢；却是以一种如此惊喜的方式：出现在这里，这也就意味着，杰伊不仅找到了一份工作，而且还得到了信任。
陆恪嘴角的笑容稍稍停顿了片刻，而后上扬了起来，“因为我的姓氏，陆，在中文之中，和鹿是同一个谐音。于是，儿时的小伙伴们为我起了这个外号。”
杰伊还是一脸严肃的模样，仿佛这只是他和陆恪的初次见面，只是眼底的笑意却泄露了内心的戏谑，“斑比，这样的外号，在橄榄球赛场之上，是不是不太适合？就好像一只小鹿进入狼群一般，字面意义上的。”
“这位记者……？”
“杰伊-福克斯。”
“杰伊，你来自哪一家媒体？”
“‘洛杉矶时报’。”
“哇哦，来自’洛杉矶时报’的杰伊-福克斯。”你来我往的一问一答，平凡无奇的交谈，却因为语调和表情而充满了轻松，“你不觉得，这也许是现实的最好写照吗？一名闯入橄榄球赛场的华裔球员。老实说，我父母的移民欧元们，至今依旧无法理解我的选择。”
小鹿斑比，迷失在浩瀚森林之中，陷入了狼群和狮子的包围圈之中，四面楚歌；犹如华裔球员，加入橄榄球职业联盟，成为球场之上独树一帜的存在。
现场立刻就有记者吹响了口哨，连连点头，表示赞同。如此形容，着实太贴切，也着实太生动，令人拍案叫绝。
“斑比，不，我是说，陆恪。”紧接着记者就不由呼唤出声，“斑比”的昵称，着实是朗朗上口，小鹿斑比的动画片，对于美国人来说绝对是家喻户晓，每个人的童年回忆。喊出声之后，记者们都发出了善意的笑声。
得到了陆恪的许可之后，记者继续提问到，“在本周比赛之前，查尔斯-戴维斯在节目之上表示，如果这周你还能继续取得胜利，他就将话筒吞下。对此，你有什么意见想要发表的吗？”
“第一，我不认识这位查尔斯-戴维斯；第二，我希望那是巧克力的话筒。”陆恪的回答，简洁明了，却内容丰富，幽默十足，全场所有记者集体哄笑起来，气氛着实好不热闹。
基普-克莱斯特再次走了过来，打断了记者们的采访，仅仅两周时间，陆恪就已经成为了记者的宠儿，在这名新秀四分卫身上，着实聚集了太多太多的焦点和话题，对于记者们来说，就是一个宝藏。
但，人群之中，不等基普开口，抢先询问到，“你不认识查尔斯-戴维斯吗？”就好像上周不认识理查德-谢尔曼一样，“他是pn’联盟之内’的解说嘉宾，他始终不认为你是一名合格的四分卫，不适合待在赛场上；他也不认为你能够带领球队取得胜利。”
“伙计们，伙计们，球员必须回去更衣室，更换一套衣服了。”基普打断了记者的提问，“刚刚经历了一场激烈的比赛，陆恪需要休息。”
可是，记者们却没有放弃，苦苦哀求地看向了陆恪，眼神里流露出了殷切期望，这让陆恪哑然失笑，开口回答到，“请原谅我，我现在置身于狼群，反对者着实太多了，我没有时间所有的批判言论，否则，我就要没有时间训练了。”
说完，陆恪没有再继续停留，跟随着基普转身离开了。
查尔斯-戴维斯，这一次陆恪没有讽刺，也没有反语。他确确实实没有听说过这个名字，过去两周时间里，反对声浪和批判评论，数不胜数，陆恪没有兴趣也没有打算一一，自然也不会专门留意某一个批评者的名字。
但今天，陆恪第一次听说了。显然，能够被记者专门提起，这个查尔斯可不是无名小卒。
不过，“查尔斯-戴维斯先生”也必须暂时等待，因为，今天是属于胜利的。
进入更衣室，迈克尔-克拉布特里第一个就冲了上来，重重地、重重地撞击了陆恪肩膀一下，满脸亢奋和喜悦，“疯子，你真是一个疯子！”最后一记传球，如此大胆，如此疯狂，如此……充满想象力，真正展现了四分卫的魅力。
今天比赛之中，三个达阵分别由三名球员完成，洛根-纽曼，弗农-戴维斯，迈克尔-克拉布特里，整个进攻组陷入了绝境，却也同时打开了局面。
作为“那个接球”的执行者，克拉布特里和陆恪一起联手，载入史册，真正地在旧金山49人的球队历史之上，留下了自己的名字。
克拉布特里自然是欣喜若狂、难以自已，用尽全身力气来表达自己的喜悦和幸福。在这一刻，球员的资历和隔阂全部都消失不见，他们有着共同的名字：队友。
“谢谢。”陆恪坦然地接受了赞赏，而后灿烂地大笑起来，用力地撞了撞克拉布特里的肩膀，“还有，谢谢你完成接球。”
视线里，可以看见弗农-戴维斯站在不远处，他的视线和陆恪交错在一起，表情复杂、眼神晦涩，似乎有话想说，却终究还是没有说出来，避开了视线，然后加入了其他球员的庆祝派对之中。
整个更衣室里，所有人欢呼雀跃、载歌载舞；与此同时，烛台球场的庆祝也正在进行中。
克里斯-威尔森依旧在吼叫着，哪怕喉咙已经干涩，哪怕声音已经沙哑，几乎已经失去了声音，但他还是在吼叫着，身体的每一个细胞都在尽情地吼叫着。
胜利，让人喜悦；逆转胜利，让人亢奋；而击败死敌的逆转胜利，则让人疯狂！
“斑比！”克里斯耳边听到了呼喊，他不明白这是什么意思，但他不在乎，他也紧跟着呼喊起来，“斑比！”
呼喊声开始之后，周围的其他球迷们，陆陆续续地加入其中，口号的声响越来越汹涌、越来越热闹，“斑比！斑比！”不是整齐划一的那种，而是此起彼伏的那种，仿佛劲歌热舞一般，踩着自己的节奏、哼着自己的旋律、沉浸在自己的世界里，肆意享受。
克里斯凑了上前，哈哈大笑起来，“为什么我们在呼喊斑比？这有什么意义吗？”
“因为49人的十四号，外号就叫做斑比！”在一片喧闹嘈杂的噪音之中，对方不得不靠近克里斯的耳边，大喊着说道，“你知道，在今年年初的玫瑰碗之上，球队落后，两分钟官方暂停时，全场所有球迷齐声高呼’斑比’，期待着他能够上场，带领球队取得胜利。”
“然后呢？”克里斯追问到。
“他成功了。”对方简简单单的一句回答，却让克里斯高高举起了双臂，大声欢呼着，“斑比！”
紧接着，旁边一大圈球迷都齐声跟着欢呼，“斑比！”
克里斯整个人都欢快地跳跃起来，“我是克里斯-威尔森，49人的死忠球迷。”
“我是杰夫-洛克，这是我的朋友，内特-钱德勒和丹尼-里斯。我们都是斑比的死忠球迷。”站在眼前的年轻人，相对应地做起了介绍。
克里斯伸出了右手，分别一一握手，“很高兴认识你们。从今天开始，我也是斑比的坚定支持者！我现在正准备去酒吧喝一杯，好好庆祝一下，怎么样，你们打算一起吗？”
“当然！”
烛台球场之中，人声鼎沸、喧闹震天，没有人着急着离开球场。五万名球迷，至少还有一半逗留在观众席之上，高唱着歌曲，高呼着胜利，高喊着庆祝。比赛结束了，同时，派对也开始了。