詹先俭让杨三强去给他们买盒饭,他们继续留守在展位前。
谢景瑛借着喝水的功夫,喝了两口灵泉水。
刚把杯子放下,就看到有个外国人站在了展台前。
对方目光落在那几张中英文宣传单上。对方指着其中一张单子,脸上的表情满是不确定。
“prevent hair loss ?”
“Yes。”
谢景瑛站了起来,她站到了那个外国 人面前 。
目光扫了眼对方的发顶,嗯。离地中海不远了。
就这个情况,确实是这块香皂的目标客户。
练习了这么久的英语,还真的是第一次开口说。
“这款香皂我们选用了野生何首乌,侧柏叶,还有山茶油。通过滋养头皮,达到生发的作用。”
一句英语说得有点磕绊,她刚学英语没多久。这些都是单词生拼硬凑说完的,她也不确定自己有没有表达清楚。
然后就看到,那个外国人,一脸懵圈的看着她。
“你听得懂中文吗?”
她拿出一块防脱发的试用装,还有一张宣传册,递到对方面前。
“这是我们的试用装,你可以先拿回去试用一下。如果你觉得有效果,欢迎你订购我们的产品。我保证,只要你坚持用,一定会有非常好的效果。”
谢景瑛摆烂了,直接说中文。
要是对方听不懂,应该也能看到她这个动作表达的意思。
对方接下了她给的试用装和宣传册,然后转身就走了。
谢景瑛耸了耸肩,转身就看到詹先俭几个看向她的眼神。
“学艺不精,还是要好好学习。看,来个外国 人,都没办法好好招待。”
“已经很厉害了。”
说实施,刚才叶启勇看到人家外国人,直接就不会说话了。
这一路上学的那几句英文和单词,好像忘到九天外了。
像谢景瑛这样,不但敢开口,敢说,已经比他们强了。
“没关系,慢慢来嘛。反正今天上午的效果,已经非常好了。”
詹先俭点头:“是啊,我们要是一直在J省,根本不会有这样的机会。”
“所以打起精神来,这下午的人应该没有上午那么多,但看样子,也不会少。”
“好。”
这个小插曲,谢景瑛没放在心上。
结果他们吃过饭没多久,那个外国人又来了。
这次他不是一个人来的,身边带着一个中国人。
对方手上拿着他们的宣传册。
“你好。”
“你好。”
“我姓李。叫李嘉祥。这位是皮特先生。他是Y国人。我是他的翻译。”
“你好李先生。”
谢景瑛看到对方带着翻译过来,就明白对方是什么意思了。
“请问有什么事吗?”
那个外国人说了一长串英语,对方语速很快,谢景瑛就听懂了一句。
他要订购这个香皂。而李嘉祥的翻译,也证实了谢景瑛刚才的猜测。
“没问题,请问一下,皮特先生打算订多少?”
“一万块。”
谢景瑛已经知道,对方既然来了,量就不会小。
但听到对方要的是一万块时,还是没忍住震惊了一下。
“一万块?”
詹先俭已经站到了谢景瑛身后:“一万块?全部是防脱发香皂?”
“对。”李嘉祥点头:“你们有现货吗?如果没有,大概需要多长时间能提供完?”
“一万块的现货——”
詹先俭刚想说没问题,谢景瑛笑着开口。
“我们现在没有现货,今天早上全部是来订香皂的。我们需要大概半个月的时间。帮你把货备齐,可以吗?”
李嘉祥转身和那个皮特先生沟通,最后看向谢景瑛一行人。
“可以。皮特先生要在国内留一个月。希望你们能在半个月之内把货备齐。”
“没问题。”
谢景瑛点头:“既然是这样,那我们把订购合同签了吧。”
早上已经签了十几份了,这会完全是轻车熟路。
“好的。”
签完订单合同,谢景瑛将另外三块香皂放到了李嘉祥面前。
“我想请问一下,皮特先生只要防脱发的吗?事实上我们厂还有保湿,祛痘,美白的三款香皂,功效都非常不错。”
李嘉祥转身和皮特沟通。
然后对着谢景瑛摇了摇头:“他说不需要。他更看好防脱发这个产品。”
“好的。没问题。”
谢景瑛不贪心。不管是对方觉得保湿在Y国没市场,还是美白产品在国外没市场,现在这样的结果,都已经很好了。
对方订了一万块香皂,谢景瑛用他们事先准备好的袋子,将另三款香皂各装了几块放到了那位皮特先生面前 。
“皮特先生,感谢你的信任,订购我们的产品。这个是赠品,你可以自己留着用,也可以送给身边的亲戚朋友 。”
“谢谢。”
皮特听完李嘉祥的翻译,用很生涩的中文道谢。
送走了这两位,谢景瑛转身看向詹先俭时,脸上满是兴奋。
不光是她,詹先俭几个也满是兴奋。
谁敢想啊?
以前他们连把产品卖出J省都不敢想。
可是今天他们做成了一笔大单,他们的香皂现在竟然出国了。
“小谢啊,你说得对,广交会真的是个好机会。”
“这个是最大的一个订单,我刚才想说我们有货的。小谢你怎么说我们没现货呢?”
“我们来开广交会,要给人一种,我们的产品供不应求的局面。我们当然可以马上把产品给他们,但问题是,这样一来,怎么让他们知道,我们的产品很紧俏呢?”
“小谢啊,要不说还是你脑子 灵活呢?”
“詹厂长,你先别夸我。我算了一下。我们晚点要给厂里打电话,和罗主任说一声,让他加紧生产。”
“嗯,我待会回了宾馆就去打电话。”
谢景瑛点头:“按订单顺序吧。有货的可以让他们先走托运发过来,刚好我们都在阳城。可以直接给客户送货上门。剩下的等我们回去后,再发货。”
从上午的订单看,保湿和祛痘这两款是销得最好的。
剩下的是美白的,这个年代的人,估计对白的追求还没开始兴趣。
现在再加一个皮特先生的防脱发,估计厂里的机器 都要开冒烟了。